Davanti a una didascalia su Pompei, la data che si legge più spesso è il 24 agosto 79 d.C.; resta la risposta meglio attestata nei manoscritti antichi, anche se alcuni indizi archeologici hanno alimentato l’ipotesi di un’eruzione autunnale. La differenza sta nel peso da dare a una testimonianza scritta e a tracce che, da sole, non indicano sempre l’anno.

Il 24 agosto è la data più solida, ma il dibattito non è del tutto chiuso
- 24 agosto 79 d.C. è la data tramandata dai manoscritti più antichi di Plinio il Giovane.
- 24 ottobre è un’ipotesi discussa, non una data certa ricavata dall’iscrizione a carboncino.
- Una nuova datazione radiometrica sostiene la collocazione nel I secolo d.C., ma non individua il giorno.
- In un testo breve, la formula più precisa è “tradizionalmente datata al 24 agosto 79 d.C.”.
Il 24 agosto viene da una frase di Plinio il Giovane
La data compare in Epistulae VI, 16, la lettera con cui Plinio racconta a Tacito l’eruzione vista da Miseno e la morte dello zio, Plinio il Vecchio. Il testo latino riporta nonum Kalendas Septembres: nel calendario romano il conteggio era inclusivo, perciò il nono giorno prima delle calende di settembre corrisponde al 24 agosto.
La lettera VI, 20 dello stesso libro prosegue il racconto, concentrandosi su ciò che accadde a Stabia. Sono due testimonianze preziose per ricostruire la catastrofe, ma la data precisa è nella prima. Io considero agosto la risposta più solida finché gli indizi archeologici non permettono di fissare un giorno diverso con la stessa chiarezza.
L’iscrizione del 17 ottobre non prova che l’eruzione avvenne una settimana dopo
Il principale indizio a favore dell’autunno è un’iscrizione a carboncino trovata nella Casa con giardino, a Pompei. Riporta XVI K NOV, una data corrispondente al 17 ottobre; quando fu annunciata, nel 2018, sembrò sostenere l’ipotesi di un’eruzione il 24 ottobre.
C’è però un passaggio che la scritta non risolve: non indica l’anno. Il fatto che sia a carboncino e si trovi in un ambiente in ristrutturazione suggerisce che possa essere stata tracciata poco prima dell’eruzione, ma non dimostra che risalga proprio al 79 d.C. Per questo il Parco Archeologico di Pompei, in un contributo del 2024, ha distinto la data attestata nei manoscritti dalle ipotesi autunnali e ha contestato che il 24 ottobre abbia una base documentale certa.
La datazione scientifica colloca l’eruzione nel 79, non in un giorno preciso
Nel 2026 uno studio pubblicato su Science Advances ha usato il metodo argon-40/argon-39 su campioni di sanidino, un minerale presente nelle rocce vulcaniche. La misura colloca l’eruzione a 1.938 ± 13 anni prima dell’analisi del 2025, con una precisione senza precedenti per un evento così antico.
Il risultato rafforza la datazione dell’eruzione in epoca romana, ma il margine espresso in anni non può distinguere tra agosto e ottobre dello stesso anno. È un buon esempio di come una misura molto precisa in geologia non risolva automaticamente ogni domanda storica: per il giorno servono prove con una precisione diversa.
Se devi indicare una data, specifica quanto è certa
Per una risposta scolastica o una didascalia sintetica, scriverei “24 agosto 79 d.C., secondo la data tramandata da Plinio il Giovane”. Se il testo discute il dibattito, aggiungerei che alcuni reperti hanno alimentato una possibile data autunnale, senza presentare il 24 ottobre come un fatto accertato.
La distinzione evita un equivoco frequente: la data più citata non è una certezza assoluta, ma neppure tutte le date alternative hanno lo stesso sostegno. In questo caso conviene dire da quale prova si parte, invece di trasformare un’ipotesi in una data definitiva.
La cenere ha conservato la città, non il calendario
Pompei conserva oggetti, iscrizioni e ambienti che aiutano a ricostruire le ultime ore della città; nessun singolo reperto, però, stabilisce con sicurezza il giorno esatto. La risposta più prudente resta 24 agosto 79 d.C. secondo Plinio, accompagnata dalla riserva che alcuni indizi hanno lasciato aperta la discussione sull’autunno.